We were there in October and loved HH. The resort is wonderful. So relaxing and laid back. We were in building 12, in a one bedroom in a marsh view. I liked the marsh view. If I were going again and stayed in a two bedroom I would request marsh view. Island view I believe you look at the boats and the buildings across from it. While we were at the pool I thought if I was in a two bedroom right by the pool it could be noisy. It was quiet in October, but I would think in June it would be a bit noisy by the pool. I think there may be about 6 two bedrooms that directly face the pool. We did see people in those units so I'm sure some people do like to be right near the pool.
We loved the island itself, the restaurants, the beach. The beach house is a short drive, just across the street. We had our car. There is a nice pool at the beach house also.
I look forward to going back. I am hoping to get back in October. Have a great trip.