The Transportation and Ticket Center is the Magic Kingdom's car park. You park there and take the monorail or ferry across to the park (you can also get a monorail to Epcot from there, although Epcot has its own car park). Only the Disney buses can drive right up to MK's entrance.
The buses at Downtown Disney don't go to the parks, only to the resorts.