There might be some restaurants that are third-party participants that might not take the card.  The restaurants at the Swan and Dolphin would be a good example of that.  
Narcoosee's is run by Disney.  You will not have a problem using the rewards card.  It will be treated like any of the Disney issued gift cards, with a debit applied to the remaining balance on the card.