Disney+ already offers a free 7-day trial, so no need to offer anything special in conjunction with a Disney Resort stay.
Disney+ also doesn't have any issues with getting people to sign up. Including pre-sales, they had 10 million subs on launch day and they are targeted to have 20 million subs by year end.