Apparently the only restaurants that fit your description would be Planet Hollywood, Wolfgang Puck Cafe and Raglan Road. Captain Jack's is on there too but someone here has said they don't take reservations.
The brochure also lists the Missing Link Sausage Co. as a counter service, and I don't believe that exists anymore.