Thanks for the input! Any more info on why Le Cellier might not be "all that?" I thought it was one of the best....?
We enjoy Les Chefs de France more than Le Cellier, but that's us.
I'm basing that on four main factors, overall experience, food, service, and price (specifically, does it feel like the price was justified for the experience).
"One of the best" I'm guessing you mean because it's a signature restaurant, or perhaps because it had this exclusivity to it, as in - it was hard to get reservations there for ever, or perhaps the food/reputation was very good. It probably is considered one of the best, and if you enjoy the experience then it's worth it.
If you and your husband both expressed a desire to eat there, then try it out for yourselves, you may love it, and it might be the perfect place for you guys.
Just keep in mind there are so many different places, and you will get a lot of different recommendations from everyone.
You could do wine tastings at various countries, you could eat a little at Tutto Gusto which is a small and romantic stop with wine and nibbles, you can even order off Tutto Italia's menu if you want a full meal. You could do dessert sampling, there are great desserts to be had, especially in France or at Norway.
You can have a nice date night at practically every place, even Quick Service!