Michelle,
We just got back from our first trip to Florida and we stayed at Comfort Inn on Palm Parkway. For the money ($49/night) we couldn't beat it anywhere! We had two ground floor rooms and no problems. The bathroom is VERY tiny but the room was just fine.
They offer a free continental breakfast (muffins, cold cereal, toast, bagels, juice, milk, etc...) or you can upgrade to the full American breakfast buffet for a fee of $5.95 pp. FYI, if you get the full American buffet, they include a tip on your bill. I made the mistake of leaving cash on the table and then going to the register and realized it. Oh well, not the end of the world.
I'd be happy to answer any questions that you have- I saved all of my papers (including shuttle schedules) and restaurant info if you're interested.
Melissa
P.S. There are two outdoor pools. One on each end of the complex. Both very nice and clean.