Don't know when you are going, but I've stayed at the Comfort Inn LBV a number of times and going back in May through the following special from travelzoo.com:
Special Offer from Comfort Inn Lake Buena Vista:
$32 -- Orlando Hotel w/Breakfast, 60% OFF*
Last Update: 1/26/2009, 4:58 PM ET
Orlando, FL
Travel dates: Through May
Stay at Orlando's Comfort Inn Lake Buena Vista and receive a ton of extras for less than the cost of a typical dinner out. This winter-and-spring special is just $32 per night through May and includes weekends.
Book by Feb. 9 and you'll get the following:
Accommodations in a Semi Suite Room with a microwave and a mini-refrigerator
Continental breakfast
Buy 1, get 1 free tickets to Wet N Wild (through March 20)
Buy 1, get 1 free tickets for Arabian Nights Dinner Theatre
Free shuttle service to Disney, Universal, SeaWorld and other attractions
Memory book (while supplies last)
For just $10 more per night, you can get a full breakfast buffet for 2 -- and kids eat free with paying adults.
Blackout Dates: Feb. 13; April 17, 24-25
To Book: Click here and scroll to the bottom of the page to enter your dates. Or call 800-999-7300 and mention Escape Winter.
Although this hotel is older and worn, I've always found the rooms to be clean, which is my main concern. It's not too far from the DTD entrance and close to numerous restaurants. Never used the shuttle - always had a rental car.
HTH!!!