It's a Signature restaurant, so the stated dress code is 'resort casual'. I think nice shorts with a nice polo shirt or collared shirt and clean sneakers would be fine for men. For women, a dressier t-shirt would be fine.
For the Signatures, I usually go by what would be appropriate in a Ruth's Chris or Mortons.