If you are on the Dining Plan, a child has to order from the children's menu. If there is no children's menu they can order from the regular menu, but there are very few restaurants to which that applies.
If you are paying OOP, you can order anything you want.