Best Western vs BV Suites

[glassr]

Hi. Which do people prefer and why? Assuming same rates at Best Western Disney Springs and Buena Vista Suites.

8 nights. 2 adults 2 kids (8 and 10). Mostly go to Magic Kingdom and Epcot. Possibly Universal and Legoland for one day. We will have rental car.

Thanks.