You should come visit us in the Halloween super thread! There is a ton of information and HalloweenTime pictures.
To answer your question... depending on when they start HalloweenTime next year late September would be the least crowded. Although, if you want to go to Mickey's Halloween Party (and they only have them in Oct, as they do this year) then I would say the middle of October.