If you're looking for character meals, my girls like Chef Mickeys at CR, Crystal Palace breakfast at MK, 1900 Park Fare at GF, and we eat at the Castle for special occasions.
Non-character meals that my girls have fun at include Ohana dinner at Poly, SciFi at HS, Coral Reef in Epcot, Japan in Epcot.