No. With a pkg everyone in the room must be on the same pkg with the same type of park ticket.
When you get there it's easy to go to any guest relations (either park or at DTD) and have them take your ticket off your Key to the World Card and upgrade you to an AP. The resorts can not do Annual Passes, you must go to a guest services at a park or at DTD.