We have stayed there 4 times and have had both the bunk beds and the 2 queen room. The bunk beds are really cool and if your child is not comfortable with the top bunk, there is a third pull out bed under the lower bunk. No, you do not need to get a suite to have the bunk beds.
Have a great time!