I'm finding this thread interesting because it's so reminding me of the 1980's. I was in Denver and it was pretty dismal, but even nationally the unemployment rate was 9.7 in 1982 and 9.6 in 1983, when I was 22 and 23 respectively (nationally things improved faster than they did in the west). I particularly remember a news article that started out with all these people in their twenties lounging around in a hot tub lamenting the condition of the job market, so the author could complain about how "kids these days don't know what real work is" and the like.
Then there was the minister in Texas, reporting that some guy who'd been living in his car with his family in a shanty town under a bridge eventually committed suicide because he felt his family would be better off without him.
So the "just get a job-vs-people would work if you let them" debate is the same. And I also heard the "only entry level/temp jobs or highly technical jobs available" thing, where people lamented the missing middle.
I knew a lot of people with college degrees who couldn't make use of that degree in getting a job, but the people who kept working at any job they could find ended up doing pretty well in the long run. A fair percentage of them went back to school, but this time they didn't go to college but rather got certified in something -- secretarial school, accounting, computers, electronics -- and moved on in a different direction. The one who went to secretarial school became a stock broker a few years later; I think people succeeded as much because they could switch gears easily as anything.
People also moved to where the jobs are, although I'd say they were in the minority (when I got the 20-year reunion book, I was shocked at how many people I graduated from high school with are still in the Denver area or in Colorado -- half the people I kept in touch with from then are in another state or even another country, but apparently the grand majority stayed put).
Hubby's brother-in-law, OTOH, not only stayed put in his home state (Illinois) but insists on identifying with a job that he's not worked at more than three months a year for over a decade. He worked steadily there a couple of years to start with, but has never gotten the seniority to hang onto the job in "down times," however in his mind that's "his job", and, even when he's gotten another job in the interim (which he usually hasn't), all they have to do is call and tell him there's an opening and he bails on the other job and goes back to that one, only to work for three months and get laid off again.
BIL points to the fact that the biggest manufacturer in the area nearly went into bankruptcy in the 1980s and then responded to local strikes by shifting a good deal of its manufacturing out of state, using that to justify his usually-unemployed state, but everyone else we know there, including hubby's brother who was in the Union that gave up on the strike (who quit that job and won't work for that company because he felt the union shouldn't have agreed to go back to work without a contract) has worked pretty much the whole time. Hubby's sister supports BIL's family, and what's killer is that BIL scoffs at her job because it's unskilled (she just has a high school diploma), and she doesn't make as much per hour as he does at the job he loves. But she works all year, while BIL only works three months or so, meaning she brings in more than he does.
The world has moved on, but BIL's still looking back to a lost golden age. He's an extreme example, but I know other people who lost their jobs but still identify themselves with that past instead of finding a new career. Working a job to survive may be necessary, but if it kills someone's dreams and they don't find new ones, then they never get past surviving, even when those around them recover.
Flexibility is the key to surviving hard times, but it's even more important when it comes to being able to move on and thrive.
I think it's sad that they are knocked out due to lacking minor skills that can be taught in an afternoon. Not saying you should teach them (they should get a book from the library and learn these skills).
You don't have to get a book from the library and learn computer skills; our library offers free classes in computing with hands-on experience, as do various charitable organizations. Hubby volunteered with the local Free Geek group for years and still donates computers there; they offer classes and even (somewhat dated) free computers. We live in is a smallish city and in my experience bigger cities have even more resources (Free Geek is based in Portland, OR, for instance).