With different use years, you have different member numbers and thus are in effect two different members, with the result that you can transfer among your own use years and stay within the one transfer out or in rule per member. Moreover, MS usually allows members with different use years to do multiple transfers in or out per use year, which can be particularly helpful when you have three or more use years, although being able to do so depends on the particular MS person you get.