Your best bet for sitting together would be to make an ADR and to go at a shoulder time. I've eaten a late lunch the last two trips and the place was pretty empty. You also get the added bonus of paying the lunch price instead of dinner.
Even if you end up split up the tables are right next to each other and as long as you get side by side tables it is easy to still have a conversation with the rest of the party.