The Richard Petty Driving Experience will be closing soon (June, I think.)You can try this http://disneyworld.disneyfloralandgifts.com/home.do
It will have the gift delivered directly to the room.
Does he play golf? Give him the morning to play a round of golf. Just sneak down his shoes. Every thing else can be rented.
Is he a racing fan? He can drive a nascar race car.
https://disneyworld.disney.go.com/events-tours/speedway/richard-petty-driving-experience/