We stayed at the Alligator BAyou section of POR, because we are a family of 5 and that is the only section of any moderate that will accommodate families of 5. So, keep in mind that there are likely to be a lot of larger families in that section. We were in Building 17 near the quiet pool and laundry, which proved to be very convenient for an insomniac like me. This section was landscaped beautifully, with lots of winding paths and brides... it was divine, and a little disorienting at first. The mansion section was too sterile for my tastes, so I was very happy with our section of the resort.
The main pool area is just great! We passed the fishing hole and a wooden rustic-styled playground on our way to the main pool. There was a slide that the kids adored and a nicely themed pool area. A hot tub was tucked away not too far from the bar.
The food court at POR was cute, too. The kids liked sitting by the water wheel. There wasn't much of a line to worry about and I thought the food was very good! My son and I, both breakfast people, ate at the restaurant one morning. There was no line at all, service was excellent, and the food delicious. Very pleased. I went to the lounge one night for the cheezy piano act. People were having a good time.
There are bike rentals, carriage rides and a boat launch to DTD by the food court. All in all, I thought this resort had an awful lot to offer for a moderate.
I can't comment on the French Quarter. We are unlikely to ever stay there since we are a family of 5.