Disney sells CDs with the music on them - various compilations of park music. You can usually find them on ebay, maybe even amazon or some specialized Disney resellers. Other than that, I don't know any legal way to get the songs you are talking about. Never saw those CDs on iTunes.
Dreams Unlimited Travel is committed to providing you with the very best vacation planning experience possible. Our Vacation Planners are experts and will share their honest advice to help you have a magical vacation.