I am sorry that no one has apparently been able to help you. I could have, but I have not been coming to this site much lately because failing the physical exam to return to work at Disney World from medical leave just totally broke my heart. I know that we are all going to be disabled unless we die young, but accepting that I was not so special that I was somehow going to be an exception to the rule to which there are no exceptions was not setting well with me. However, I can get you some information about Cabana Bay and the walk from Royal Pacific because I live across the street from Universal Orlando.
I have walked all over Universal Orlando because I worked there my first year of living in Orlando. I don't move very fast because I am an older woman so I can assure you that the walk is do-able on a nice-weather day. I don't have a really clear memory of the food court, but I do remember getting a snack at a bowling alley there. I will take a trip over there on Saturday and check out what is there for you. Do you want to know what is on the menu? Do you want to know their prices? If you don't want to walk because the weather is nasty, there is a bus which can take you there. The driver let me on once when the resort was new knowing that I wasn't a guest of Cabana Bay, and I had some lunch there that day. Perhaps because nostalgia is the goal of Cabana Bay, my lunch kind of reminded me of the old Stucky's diners which used to be off the Interstate Highways I think all across this nation. Do you remember Stucky's?