I usually buy the individual packets of Tide and then bring a few dryer sheets in a zip-loc. The packets are easily to pack because they're flat, and you don't have to worry about them opening or spilling like a bottle could.
It's also very easy to pack a couple of laundry detergent pods. Yes, you are free to use whatever kind you like.