The one that backs up against I-4 (east) is an older property. It was fine for a couple nights when we were going to Universal a few years ago.
I, too, thought that the west location was a fairly new property.
The one thing about the LBV that has always caught my eye is the fact that they offer 2 queen size beds in their rooms.
We, too, have always had pretty good success with Hamptons when traveling along the interstate for the one night type stays.
I would definitely try HK for a great rate.
I would try for the LBV, the west location, and the one along I-4 east in that order.