I just found some post on profile pictures! Thank you for you time and sorry to ask a frequent question
You need to have 10 posts before you can upload an avatar. Then a little patience as well because it seems to take 30-60 minutes after the 10th post for the system to recognize it and unlock the features.