I just upgraded one of our rooms too. So, I'll find out this weekend how it works. I'll post our results!
They were always pooled, similar to QS credits. It's just that now they are going to stop enforcing the requirement that a child order from the children's menu.