The extra adult fee per day cost depends on the level of resort you are staying.
If he doesn't want the same exact package you have, you can add him the day he arrives, but if he needs DME, he won't be able to use it because he doesn't have a prior reservation.
A few things to consider.
Glad he is able to join you!