Certainly go see Giant Forest, but Redwood Mountain Grove is absolutely stunning. It's the largest sequoia grove anywhere and contains the tallest known giant sequoia tree. The crowds are lower and off trail is OK unlike much of Giant Forest. You could walk right up to a tree and touch it. I'd recommend the Redwood Saddle loop which is about 7 mostly gentle miles.