You could check disney's online store to get an idea of how much the park merchandise would cost. They sell park merch on their website now.
For me, not only have I budgeted $50/day to spend, I've also written down a list of what I want to get, so I don't make too much impulse purchases.