I love rafting but it has been a while since I've gone with a guide. Not having been to both these places let me suggest this. Most rafters near me which is about equidistant from both spots, choose the colorado in Moab.
You might also consider the scenery since in Utah the river is in the desert and in Colorado in the Mountains.