If you get the AYCE platter they will bring out an appropriate amount for the table to share. They will keep refilling it at your request. You will be charged appropriately per person eating from the platter. If you get pancakes, for example, and sample something off the platter someone else gets, they aren't going to charge you twice. They'll charge one person for the platter and one for the pancakes.