Last time I stayed at the Best Western, there was no actual car rental desk inside the hotel. They can arange the local Enterprise location to pick you up for car rental. Your best option is walking across the street to the Hilton, where there is an Avis desk inside the lobby...