What you do is save the picture you want to draw on using "save as". Then, you open up "Paint", click "File", then "Open", and choose what you want to draw on. Then you can start drawing.
Once you're done, save it, then upload it. And voila! A drawn on picture