You should head over to www.allears.net where they have reader reviews of every Disney restaurant, as well as menus with pricing. You can get a pretty good idea by the overall rating (on a 1-10 scale).
There are so many restaurants and for every person who loves a place, there's another who hated it. It all depends on what you like, how much you're willing to spend, etc. There's no quick & easy list, I'm afraid.
If you have time, I suggest getting and reading a guide book like the Unofficial Guide, which also describes each and every eatery in great detail.
Well you've come to the right place to get lots of feedback Epcot: Coral Reef, Electric Umbrella, Norway for Princess Breakfast Magic Kingdom: Cinderella's Caste, Tony's Town Square Hollywood Studios: we are trying 50's Prime Time Cafe but don't know yet. Heard Sci-Fi drive in was great Animal Kingdom: Pizzafari, Rainforest Cafe, Flame Tree BBQ
Boardwalk area: Beerworks, Hurricane Hannas, Cape May cafe Downtown Disney: Fulton's Crab Shack
for every restaurant there is within WDW there will be people who claim:
"its a must for our family"
" not great-never go back again" and everything in-between. Do a research of the places that interest you and go for it!!
I agree, study all the menus to see what appeals to you as there are way too many opinions out there on all the restaurants. I will share my favs with you thought, Le Cellier, California Grill, Biergarten, PT 50s cafe, and Cosmic Rays!
I agree, everyone's opinions on the restaurants will vary wildly so figure out what's best for you, but some of my favorites are Boma, Liberty Tree Tavern lunch, California Grill, Artist Point, and 50's Prime Time Cafe .
Please be sure you make ADRs at the 180 +10 mark. It can be difficult to arrange dinner at many of the restaurants if you haven't worked ahead of the crowd. Dinner at 8:30 or 9 PM with small children can be unacceptable, but if you wait may be the only thing left.
And don't try walk-up reservations at the signature restaurants - you will just be disappointed.
So often I have said to DW that it is hard to believe that there is a recession going on when you can't make reservations for dinner ANYWHERE in the World at 5 months out, unless you want to eat dinner at 3:15 or 9:30 PM. It is tough sometimes in our hometown when calling a week ahead. Geez Louise!