There are accessible taxis through all of the taxi companies that service Disney World. But honestly, for Universal, it is better to book a hotel there and they can even provide transportation as part of the package. It will usually save you a lot of money.