I almost always do exactly this now. Trying to get through the Crossroads and onto Hotel Plaza Blvd is often a bit of a nightmare. Turning right out of the resort onto 535, right onto World Center Drive, and right again onto Buena Vista Drive is probably twice the distance, but often half the time. BV Drive was freer flowing last visit due to the new road alignments, but there may still be some slowdowns in the area as the 2nd DS parking structure is (I think?) still under construction. The access to the DS parking was still pretty messy last visit, we ended up in the overflow parking a couple of times. Hopefully that is better now.