I flew a friend here on my credits a few years ago.. I made the reservation for them, put in thier name and stuff then made sure I copied them on the email receipt.
It may have been frequent flyer awards though, my husband was travelling alot then.
If you call SWA they are usually very helpful. I would just say you want to know the procedures for transferring credits to another person's name.