If you put the crib in there you probably won’t be able to get to the toilet at night unless you go all the way around through the living room. If you have people staying in there you will have to navigate another possible two beds in the dark on the way to the bathroom. If it’s a one bedroom you could probably fit it next to the bed on the side that has the balcony. There’s a chair there you could relocate easily.