Sassagoula Floatworks (the food court at French Quarter) is only open until 10pm.
But you still have options, the Riverside Mill (food court at Riverside) is open until Midnight if you want to go over there, you also have the option for Sassagoula Pizza Express which delivers until midnight or Pizza Hut, Papa John's or Dominons for pizza delivery (they will all deliver to the hotel).