The prices for CRT for breakfast are about $45 for adults and $30 for kids. Lunch is about $49 for adults and $32 for kids. Dinner is about $55 for adults and $34 for kids.
HDDR for Cat. 1 seating is $62 for adults and $32 for kids. Cat. 2 seating is $57 adults, $28 for kids. Cat. 3 seating is $53 for adults and $27 for kids.
All prices are as per allears.net. Figure out what ADR you can get for each and figure out which will be most cost effective for you to pay for OOP.
As for the seating at HDDR, my girlfriend and I both prefer Cat. 3 seating or Cat. 2 if we get up in the center stage balcony. We just don't like to sit on the floor (we have had some bad luck with people from other tables either getting in the way or moving their chairs right on top of us). The cast does make it's way up to the balcony so you won't feel left out. The balcony has swivel chairs so that while the food is being served you sit with your back to the railing, then, when the show is going on, you can turn around so that your back is to the table.
