Disney uses terminal F at the port of Miami, and the parking structures are nearby. You can drop off passengers and luggage before going to the parking structure. 2 years ago it was $20 a day for cruise parking, but that may not be current. I don't have any experience with other parking areas in Miami, but I'm sure other posters will be able to help