If you have the option for online check in you should be able to see your options as with standard check in, you can request second floor room, corner, etc. However, I know DVC rental points may differ. I would give WDW a call and see what they can do. The online check in is nice since we were able to bypass the desk. Doesn't always happen but it's a perk when it does.