You have to imagine you're looking at it the way a CM views it from across a counter. One way to do it is hold it upside down in front of a mirror. If you're holding the card in your right hand, close your left eye, holding it in your left, close your right. Sometimes its easier to read after several fingers of Makers Mark.