Is that the church that is on the same road as the Premier Outlets? If so, its near DTD. You could always take a bus to DTD then take a cab. It should be a quick trip so it shouldn't be that costly.
Or skip the DTD bus and take a cab from your resort. I wouldn't think it would be too expensive.