Will you have a car OR are you depending on hotel shuttles? Car
What is your budget? Low As Possible I would Say Between 150-250 per night
What level, moderate or deluxe type? Any level
Are you looking at upgraded amenities (upgraded pools) or included breakfast? we are disney adults and we are passholders we are looking to go monthly so we are not looking for anything fancy
Also passholders that are park centric ..
We have spent many nights at Embassy Suites LBV SOUTH! This is less touristy, has the great breakfast buffet and evening reception. The restaurant is nice and while the pool area is smaller, there are rarely people there and been nice for a quick dip in the evening. It seems far but it is very fast to parks and on property. No resort fee, has parking fee.
If only doing Disney I'd look at Flamingo Crossing. Location is great for Disney but not much else. Homewood Suites would be my pick but have stayed at Home2Suites, they share a pool area. Enough quick food in the area too if done with park food.
If I could get Disney Springs Drury in budget I'd go there. As pp explained you get way more than the other Disney Springs hotels, some Disney perks and everything is fairly new. Walking distance DS would be a plus if you eery go there.
I've stayed at bunches of Hiltons; Hampton Inn, Homewood, Home2Suites, Garden Inn, Embassy Suites mostly in the Palm Parkway area, sometimes farther away. I shop for price (and build points). Always get a clean room as we just sleep & shower. Lately I've been staying at Marriott World Center in villas or Disney.