To me, isolated is nothing around except Motels and parking.
The walking distance Hotels have much easier access to restaurants and shops.
I also don't like the walk from the Hotel Menage due to the grade issue with the ridge over I-5, plus that some of the crosswalks are over freeway on-off ramps without a traffic light.
As someone who drives through the Ball Road/
Disneyland Drive intersection on a regular basis, I know it quite well.
Without a rental car, I wouldn't want to be near that location and have to rely on a shuttle just to get a cheap bite to eat or grab a quart of milk and some grocery basics (Such as available at CVS and Walgreen's).
Maybe my bias is showing, but IMHO, not the best of locations. (Though I do like the Carolina's Italian Restaurant on Harbor north of Ball, good eats!), but then it is across the street from the Social Security office and an elementary school, plus a large Cast Member parking lot.