Go out to the Quick Service, Geyser Point.
The music is piped in and there's a great view from there. It is an outdoor restaurant, so bundle up if it's chilly.
You don't need to order anything to stand at the railing and watch fireworks (but get a bison burger. Fabulous!)