When we were there a few weeks ago, and leaving for the parks, we were picked up @ Turtle Pond then eventually the bus went over to Miller's Road before stopping at HH.
We only took the bus back from the parks once and I can't remember although we stopped a lot before we got back to Turtle Pond, so I'm thinking that took the opposite route.