Would recommend you buy a case of whatever brand you love and carry it on with you. Do not put it in your checked luggage, and you can use a soft sided cooler, but no ice.
Besides, the water they sell onboard is overpriced from what I understand (I'm not a water critic, I'm happy drinking fountain water, which on the ship is heavily filtered).