Most coffee machines at Disney resorts are Mr Coffee style with the flat bottom filter. I cannot say specifically for French Quarter as I have not stayed there.
A room tour video shot after the resort re-opened specifically mentioned that the coffeemaker is one of the smaller Cuisinart style. There are packets of coffee provided, cups, etc.